Artículo
técnico
Test de rollos lisos auto-mateantes SM:
Estos cilindros nuevos fueron estudiados, mediante
exámenes realizados en 1998, en un molino
de 180 Tons / 24 h, de trigo blando en Poznan.
Los ensayos fueron hechos en los pasajes C2 -
C3 y C5 ya que tenían allí bancos
completos para cada pasaje. De un lado fueron
instalados rodillos Standard, ( dureza 430 - 470
HB) y del otro lado fueron instalados dos cilindros
auto-mateantes SM. Durante los
ensayos se analizaron los parámetros básicos
en el molino de trigo junto con los productos
que se obtuvieron, sobre un periodo de mas de
tres semanas.
Resultados:
1. Intensificación del proceso
de molienda.
Durante el mismo período en ambos lados
los cilindros auto-mateantes
SM, produjeron un poco más de harina.
Tomando el valor B1 como un 100%, el aumento obtenido
fue C2=2,1%, C3=1,8% y C5=1,3% con los rodillos
auto-mateantes . En comparación
con los rollos normales se obtuvo un 14%, 18%
y 23% más de harina respectivamente. Considerando
la fracción un poco más gruesa de
200 el incremento fue mayor (30%, 34% y 37% respectivamente).
Esto demuestra claramente que el proceso de molienda,
ha sido intensificado.
Los resultados de la molienda pudieron ser mantenidos
subiendo la carga del molino. De esta forma colocando
rollos SM en molinos existentes puede aumentarse
la capacidad. También es posible hacer
un diagrama más corto y aprovechar mejor
los bancos de cilindro.La capacidad y los niveles
de extracción fueron monitoreados en un
periodo de prueba de dos años (1997-1998).
En 1997 fueron utilizados los cilindros tradicionales.
A principio de 1998 se hicieron los ensayos. En
febrero de 1998 todos los cilindros tradicionales
lisos fueron reemplazados con rodillos auto-mateantes
SM.
La calidad del grano, siendo procesada durante
el periodo total fue muy uniforme. El proceso
de molienda, el equipo instalado y la situación
del mercado, fueron también similares durante
ambos periodos.
La introducción de los rodillos auto-mateantes
SM, fue el único cambio mayor
realizado en Molino en 1998. Los resultados obtenidos
durante este año mostraron que la
extracción de harina fue 2,42% mas alta
que en 1997 y la capacidad del molino
aumento de 180 t/24hs a 200 t/24hs.
Aun si nosotros asumimos que algunos de los aumentos
de extracción y capacidad fueron el resultado
de otros factores, hay poca duda, que la introducción
de los nuevos cilindros auto-mateantes
SM, produjeron un notable incremento
de ambos parámetros.
2. Mejora en la calidad de la harina.
La harina producida mejoró. Los resultados
fueron los siguientes:
El nivel de sedimentación (calidad del
gluten) aumentó en 3-5 puntos.
La absorción del agua en la harina, aumentó
0,8-1,4%.
La actividad de la "alpha-amylase" no
cambió.
Los experimentos realizados en 1998 en Canadá,
mostraron que el nivel de proteína aumento
en aproximadamente 0,25% y el pecar de la harina
fue notablemente menos manchado (cenizas) y mas
brillante en color.
En los ensayos en Poznan a pesar del aumento del
10%, en la capacidad del molino, el cambio del
contenido de cenizas fue prácticamente
inexistente.
En las pruebas realizadas en Canadá, mostraron
que con una capacidad constante del molino, el
contenido de cenizas cayo en 0,16%.
3. Más bajo consumo de energía
eléctrica.
El consumo de energía de los cilindros
auto-mateantes SM, en los diferentes
bancos de cilindro, en comparación con
los rodillos normales, fue mas bajo en 2,5% -
5,7%.
En general esto mostró que cuanto mas pequeño
sea el tamaño de la partícula del
producto molido, mayor es el ahorro de energía
en la molienda.
4. Más baja la temperatura de
molienda.
Una de las características de los cilindros
suaves, trabajando sobre los pasajes de compresión,
es la relativamente alta temperatura de trabajo
de los cilindros.
Con los cilindros auto-mateantes
SM, la temperatura de trabajo de estos fue más
baja por 3,6 - 5,7 C (6-10F).
Lo cual a su vez bajó la temperatura del
producto en 2,5-3,4 C.
5. Más bajo costo de mantenimiento.
Durante los dos últimos años los
cilindros auto-mateantes SM
instalados en 1998, no han requerido mantenimiento
alguno, conservando un acabado "sandblast"(Mayo
2000). Los resultados obtenidos no muestran ningún
deterioro perceptible.
Durante los dos años pasados 1999-2000
mas de 1000 cilindros auto-mateantes
SM de Prillwitz, de varias longitudes y diámetros
han sido instalados en Molinos de Polonia, Alemania,
Holanda, Italia, Inglaterra, Canadá, Estados
Unidos y Colombia.
A la fecha de este informe técnico, la
información recibida de todos los molinos
donde se encuentran instalados, confirman los
beneficios de los cilindros auto-mateantes
SM, en el proceso de molienda y su superioridad
sobre los cilindros de molienda convencionales.
Prillwitz sigue desarrollando
trabajos de estudio sobre el desarrollo de estos
cilindros auto-mateantes SM
con la cooperación de los institutos metalúrgicos
polacos y del Laboratorio Central del Proceso
del Grano en la ciudad de Poznan y de Varsovia.
Este es un ejemplo más del compromiso de
Prillwitz con la innovación tecnológica,
tanto en las máquinas y accesorios que
fabrica como en el equipamiento que provee bajo
representación.

Rollo para molino a cilindros
|